บอกสิ่งที่คิด

เรือสีแดงยังลอยไปเรื่อย ๆ ตอนเล่าสิ่งที่เปปิคิดว่าเห็น ใช้ je pense que แล้วตามด้วย indicatif ได้ ลองฟังคำว่า va ในประโยคนี้

Je pense qu’il va vers la rive.
เปปิคิดว่ามันกำลังลอยไปทางฝั่งI think it’s heading towards the bank.

บอกสิ่งที่อยากให้เกิด

คราวนี้เปปิกำลังบอกว่าอยากให้เรือไปถึงฝั่ง หลัง je veux que ต้องใช้ subjonctif ยังเป็นกริยา aller ตัวเดิมนะ แต่คราวนี้ได้ยินชัดเลยว่า va เปลี่ยนเป็น aille

Je veux qu’il aille jusqu’à la rive.
เปปิอยากให้มันลอยไปจนถึงฝั่งI want it to go all the way to the bank.

ฝึกเลือกพร้อมเหตุผล

ลองปิดประโยคตัวอย่างแล้วเติม « Je veux qu’il ___ (aller) plus loin. » เปปิเลือก aille เพราะกำลังบอกว่าอยากให้มันไปไกลกว่านี้ เรือไม่ต้องรีบก็ได้นะ

↑ กลับด้านบน← ดูบันทึกทั้งหมด